It is possible it is an error. I see for the the HSHS-Hanover contest they have it listed as an away game under both so I guess the game is being played at a neutral site this year, lol! So mistakes/errors can be made. @matthew328826 made mention of that in the article running on the front page.
That said, it is possible it is at Springs this year as Thomas Dale versus LC Bird is at Dale again for the second year in a row.